-
1 автоматическая сварка
автоматическая сварка ж. Vollautomatenschweißen n; automatisches Schweißen n; selbsttätiges Schweißen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая сварка
-
2 автоматическая сварка
автоматическая сварка
Сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая сварка
-
3 автоматическая сварка
автоматическая сварка
Сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая сварка
-
4 автоматическая сварка
автоматическая сварка
Сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая сварка
-
5 автоматическая сварка
1) Engineering: machine welding, automatic welding2) Automation: autoweldingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая сварка
-
6 автоматическая сварка
adj1) eng. Vollautomatenschweißen, automatisches Schweißen2) chem. maschinelles Schweißen3) construct. automatische Schweißung, selbsttätige Schweißung4) weld. Automatenschweißung, Vollautomatenschweißung, vollautomatisch Schweißung, vollautomatische Schweißung5) shipb. vollmechanisierte SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая сварка
-
7 автоматическая сварка
Русско-французский политехнический словарь > автоматическая сварка
-
8 автоматическая сварка
автомати́чне зва́рюванняРусско-украинский политехнический словарь > автоматическая сварка
-
9 автоматическая сварка
автомати́чне зва́рюванняРусско-украинский политехнический словарь > автоматическая сварка
-
10 автоматическая сварка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > автоматическая сварка
-
11 автоматическая сварка
Русско-английский словарь по нефти и газу > автоматическая сварка
-
12 автоматическая сварка
Dictionnaire technique russo-italien > автоматическая сварка
-
13 автоматическая сварка
-
14 автоматическая сварка
adjmetal. soudage automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматическая сварка
-
15 автоматическая сварка
Русско-английский спортивный словарь > автоматическая сварка
-
16 автоматическая сварка
automatisches Schweißen, VollautomatenschweißenRussian-german polytechnic dictionary > автоматическая сварка
-
17 автоматическая сварка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > автоматическая сварка
-
18 автоматическая сварка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > автоматическая сварка
-
19 автоматическая сварка
• automatické svařování -
20 автоматическая сварка
Русско-итальянский строительный словарь > автоматическая сварка
См. также в других словарях:
автоматическая сварка — Сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека. [ГОСТ 2601 84] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN automatic… … Справочник технического переводчика
Автоматическая сварка — 17. Автоматическая сварка Сварка, при которой управление ходом технологического процесса осуществляется автоматически. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб 4. Автоматическая сварка Сварка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическая сварка — automatinis suvirinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic welding vok. Automatenschweißung, f rus. автоматическая сварка, f pranc. soudage automatique, m … Automatikos terminų žodynas
Автоматическая сварка — I Автоматическая сварка дуговая электросварка, в которой основные операции подача электрода в дугу и перемещение дуги по линии сварки механизированы. Если механизирована только подача проволоки, а дугу перемещают вручную, сварка… … Большая советская энциклопедия
Автоматическая сварка — I Автоматическая сварка дуговая электросварка, в которой основные операции подача электрода в дугу и перемещение дуги по линии сварки механизированы. Если механизирована только подача проволоки, а дугу перемещают вручную, сварка… … Большая советская энциклопедия
автоматическая сварка — Syn: автоматическое сваривание … Металлургический словарь терминов
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка автоматическая — – сварка, выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия человека. [ГОСТ 2601 84] Сварка автоматическая – выполняемая машиной, действующей по заданной программе, без непосредственного участия… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка — технологический процесс соединения твёрдых материалов в результате действия межатомных сил, которое происходит при местном сплавлении или совместном пластическом деформировании свариваемых частей. С. получают изделия из металла и… … Большая советская энциклопедия
СВАРКА ДУГОВАЯ — [arc welding] сварка, при которой свариваемые поверхности нагревают электрической дугой, которая плавит основной металл и стержень электрода (при металлическом электроде), образуя сварочную ванну, дающую при затвердевании сварной шов. Температура … Металлургический словарь
Сварка автоматическая дуговая — – механизированная дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача плавящегося электрода или присадочного металла и относительное перемещение дуги и изделия осуществляются механизмами без непосредственного участия человека, в том числе … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов